blai, n.house; household; family; members of family; enclosure; container.
blai
a
teleketek
e
cheldool
le
kiei
er
ngii
a
rechad;
blai
a
osechelel
a
delengchokl.
blikn.poss.1s
blimn.poss.2s
bliln.poss.3s
blil
a
blai
el
ngii
a
oublai
er
ngii.
blimamn.poss.1pe
blidn.poss.1piour (inclusive) house, household, etc.
blid
a
blai
el
kid
a
oublai
er
ngii.
blimiun.poss.2p
blirirn.poss.3p
babelblain.(a wealthy person's) house.
babelblai
a
blai
el
ilteet;
meteetel.
blil a berasexpr.sack/container for rice.
blil a cheluchexpr.any container for gasoline, cooking oil, etc..
blil a dangsexpr.dance hall.
blil a ngalexpr.termites' nest.
blil a ngikelexpr.aquarium.
chad er a blaiexpr.members of the family.
See also:
OUBLAI
Examples:
A
blai
a
mlukbeches
er
a
chelsel
a
ta
el
buil.
> The house was renovated in a month.
Dosei
te
mla
mei,
me
bechere
me
lebe
ltuu
er
a
blai.
> They've come after all, so you might as well let them into the house.
Ng
soam
el
mo
ousbech
er
a
kekerei
el
blai?
> Do you need to use the bathroom?
Se
er
a
kbo
er
a
Merikel,
e
ak
kilie
er
a
blil
a
Toki.
> When I went to America, I lived at Toki's place.
Ak
kot
el
mesaul
el
lmuut
el
me
er
a
blai
el
me
melai
a
ralm.
> I'm too tired to come back to the house to get the water.
Proverbs:
Ke
ko
er
a
otaor
el
di
omtitechakl
el
diak
a
blil.
> You're like a floating log without a resting place.
You have no fixed abode.
Kom
chameiu
el
blai.
> You're getting involved with someone too closely related.
Possibly derived from an incident in which a coconut syrup maker was incestuously involved with his wife's sister.
Ng
ko
er
a
uul,
el
teleu
a
blil
e
oleker
er
a
chull.
> Like the uul [Cettria cantans?] with its house open, calling for rain.
The uul may be heard to call out usually just before it rains; some say that it is calling for rain. This seems foolish, since the bird constructs its house with an opening at the top that will let rain in. A person who makes a decision or starts some action without adequate preparation is likened to the uul.
More Examples:
Ng
kmal
ungil
a
blil
ngka
el
sechelik.
> My friend has a nice house.
Me
a
odekial
aika
el
rokui
el
udoud
el
mlechudel
e
ng
mlo
sebechek
el
mecherar
a
blik.
> The sum of all the money that was collected, I was able to buy my house.
Ngka
el
Ulang
a
mera
el
blil
a
terached!
> That Ulang has really been behaving shamefully.
Ka
mnguu
tia
el
terekill
el
mo
er
a
blil
Dachelbai
e
msbedii
el
kmo
ng
mla
er
a
Ulang
el
sbedel
a
Ocherolel
a
Kitalong.
> Bring this basket of prepared food to Dachelbai's house and tell him that it's from Ulang for Kitalong's house-party.
Ngar
er
ngii
a
klemechek
el
mo
er
a
rechad
er
a
blik.
> I have a message for my folks.

Search for another word: