dui, n.title (for village chief or family head).
dui a kebekuul; meluchel a dui, lbedul a dial a merreder er a Bitalianged, Reklai a kuk dial a oba Bitalianged. Deruchall.
diakn.poss.1s
diamn.poss.2s
dialn.poss.3sdial a dui el ngii a oudui er ngii, ng kirel el tuchelii a dial.
dimamn.poss.1pe
diadn.poss.1pi
dimiun.poss.2p
dirirn.poss.3p
meluchel er a duiexpr.hold title.
Examples:
Mletkak, el oeak a diak lemengodech el bltkil a rengum me a ungilreng er kau.
> In your constant love and goodness, remember me.
A chad el diak lemeduch el mengikai a mo remos.
> Anyone who doesn't know how to swim will drown.
Ng di ngii mak kiei ra iemoch meng uoi diak kudengei a ngerang.
> It's as if I live somewhere so far away that I don't know what's going on.
A ralm a diak locheraol.
> Water is free (lit., doesn't need to be bought) (so why don't you take a shower?).
A lak lebo a Droteo, e ng diak kbong.
> If Droteo doesn't go, (then) I won't go.
Proverbs:
Ke ko er a otaor el di omtitechakl el diak a blil.
> You're like a floating log without a resting place.
You have no fixed abode.
A isnged a di kmeed e diak dengetemii.
> Our nose is close (to the mouth), but cannot be licked.
i.e. we shouldn't be too sure of, or overconfident in, ourselves. The nose is very close to the mouth, but, no matter how reassuringly available, it cannot be licked by the tongue. The idiom cautions those who are careless with their possessions to be less assured about wealth.
Ng ko er a imekurs el lak el meselsilek er a eolt e ng diak lourodech.
> Like the Bilimbi tree which, if not shaken, will not bear fruit.
Applied to a person who does not fulfill their obligations without constant prodding or nagging.
Kmakm mechab: charm er a chab el kmeed er a ngau e diak lemedul.
> Like the insects which stays at ashes of fire but doesn't burn.
You're near a situation which needs immediate attention but you don't lend a hand.
Ng ko er a Chelebesoi er a Ngeriil el mad er a diak lebngel.
> He's like Chelebesoi of Ngeriil, dead in a fishtrap not his own.
A man named Chelebesoi (also the name of a fish) was robbing another man's fish trap when a head-hunting party came by and removed his head. He lost both his head and his reputation. The idiom may apply to one who gets hurt while trying to do someone else's job.
More Examples:
Ng mo ngerang a loluchel er a dui?
> So what if he holds a title?
Ng diak a beches el chais?
> Any news?
Ng diak loubail.
> He or she is not dressed.
Ng diak lsal soak a redil delngod.
> I kinda dont like women with tattoos.
Te mera el betok a ngerir e diak a chimorir.
> A lot of talk but no action.

Search for another word:

WARN mysqli_query error
INSERT INTO log_bots (page,ip,agent,user,proxy) VALUES ('index.php: pe -> dirir (1)','3.215.77.193','CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)','','')