Palauan Example Text


Filter results:
Audio    PalauanEnglishSource
a
er
Monolingual Dictionary Definitions
Tia
el
e
a
me
el
oba
a
er
a
a
el
mo
er
tia
el
me
tia
el
Book: Chisel a Iungs er a Belau
a
el
el
Monolingual Dictionary Definitions
Kom
a
a
er
ser
a
le
a
el
er
a
er
a
re
er
a
el
mle
el
er
a
er
a
e
a
el
er
For you have heard of my former life in Judaism, how I persecuted the church of God violently and tried to destroy it.Religious Passages Found Online
a
a
mla
Monolingual Dictionary Definitions
e
a
a
e
el
Ma
le
e
te
el
mor
sel
er
bab
ma
el
dil
a
mlo
er
e
e
a
a
ma
el
a
el
el
a
er
ser
a
So Peter rose and went with them. And when he arrived, they took him to the upper room. All the widows stood beside him weeping and showing tunics and other garments that Dorcas made while she was with them.Religious Passages Found Online
a
mla
mla
el
er
a
a
el
el
er
a
Monolingual Dictionary Definitions
a
el
mla
Monolingual Dictionary Definitions
A
er
a
a
mla
mo
e
mla
mo
er
er
a
el
me
a
e
ng
di
el
a
el
er
a
a
el
me
ng
a
el
Book: Siukang er a Belau
E
a
ng
a
a
e
kom
dmu
er
el
a
e
e
ng
mo
me
kom
If anyone says anything to you, you shall say, ‘The Lord needs them,’and he will send them at once."Religious Passages Found Online
Me
a
er
el
el
e
ng
a
me
el
a
di
el
mo
Book: Cheldecheduch er a Belau
Me
ng
a
di
el
me
a
di
el
le
e
a
er
a
er
a
a
a
el
el
er
a
er
a
bek
el
Me
se
el
el
kmo
te
er
a
a
er
tir
a
mo
el
mui
er
a
el
er
a
Me
tia
el
mo
er
a
el
e
el
el
me
er
kid
el
Religious Passages Found Online
a
a
er
a
a
Monolingual Dictionary Definitions
a
er
Monolingual Dictionary Definitions
a
a
me
a
a
a
a
Monolingual Dictionary Definitions
a
er
Monolingual Dictionary Definitions
A
a
a
le
er
a
kid
ma
A
lak
me
ng
ka
bo
le
er
ma
me
ng
ka
bo
le
er
Food will not commend us to God. We are no worse off if we do not eat, and no better off if we do.Religious Passages Found Online
a
el
el
me
ng
a
er
a
a
er
a
el
e
el
a
a
er
a
a
er
a
le
ng
e
a
a
er
a
a
ua
Monolingual Dictionary Definitions
Ele
el
ser
a
e
le
ma
el
a
er
a
le
el
a
er
a
el
el
a
For when he received honor and glory from God the Father, and the voice was borne to him by the Majestic Glory, "This is my beloved Son, with whom I am well pleased,"Religious Passages Found Online
Tia
a
a
Ur
el
el
Book: Kemril a Ngikel
"Te
a
re
ele
te
a
a
ele
te
er
a
a
"Blessed are those who are persecuted for righteousness’ sake, for theirs is the kingdom of heaven.Religious Passages Found Online
Ng
er
a
el
el
me
er
a
a
er
a
Ng
mle
a
me
a
a
el
bo
el
el
a
el
a
e
er
a
el
er
a
el
a
el
el
e
el
a
e
Ng
el
el
mo
a
er
a
er
a
e
He was asleep when the boy looked in the door in the morning. It was blowing so hard that the drifting-boats would not be going out and the boy had slept late and then come to the old man's shack as he had come each morning. The boy saw that the old man was breathing and then he saw the old man's hands and he started to cry. He went out very quietly to go to bring some coffee and all the way down the road he was crying.Translation of The Old Man and the Sea
A
a
er
a
a
My friend has a propensity to go around looking for girls.Sentences from The New Palauan-English Dictionary (E)
A
a
ng
el
el
ng
di
ua
a
a
e
ng
di
a
Book: Llecheklel me a Omesodel
Ng
el
er
a
el
er
a
eua
el
er
a
el
Book: Charm me a Dellomel
a
a
a
a
el
a
a
Monolingual Dictionary Definitions
a
er
el
a
a
Monolingual Dictionary Definitions
er
a
le
er
a
e
ng
le
el
a
er
a
me
di
a
me
ng
di
a
And when the ship was caught and could not face the wind, we gave way to it and were driven along.Religious Passages Found Online
buk
a
el
a
el
el
a
el
el
Monolingual Dictionary Definitions
a
el
el
Monolingual Dictionary Definitions
E
le
a
el
e
a
re
er
a
el
a
er
a
a
el
a
a
el
e
a
When the seven days were almost completed, the Jews from Asia, seeing him in the temple, stirred up the whole crowd and laid hands on him,Religious Passages Found Online
A
a
el
er
a
a
mle
el
er
a
e
er
a
se
el
er
a
tia
el
el
di
er
a
Book: Cheldecheduch er a Belau
Ng
a
How old is your father?Sentences uploaded by volunteers (U)
a
er
Monolingual Dictionary Definitions
Ak
mle
er
kau
ele
ng
a
el
Ke
a
el
e
a
for I was afraid of you, because you are a severe man. You take what you did not deposit, and reap what you did not sow.’Religious Passages Found Online
Ak
a
di
tie
er
a
el
mo
er
a
But I will stay in Ephesus until Pentecost,Religious Passages Found Online
A
er
a
e
a
a
me
a
bek
el
a
me
a
er
a
el
e
ng
el
a
el
a
di
a
er
Book: Chisel a Iungs er a Belau
A
er
e
te
el
el
me
el
a
el
mlo
el
mo
er
tia
el
el
Book: Chisel a Iungs er a Belau
Lak
a
di
le
el
a
er
kau
ele
kau
el
e
bai
bo
a
me
er
kau
a
er
a
el
ma
er
a
ma
er
ma
er
kau
er
a
ma
el
er
Let no one despise you for your youth, but set the believers an example in speech, in conduct, in love, in faith, in purity.Religious Passages Found Online
A
a
mle
Ng
er
a
a
el
A
a
mle
a
er
a
el
er
a
A
a
mle
Von
A
a
mle
a
a
er
a
Religious Passages Found Online
A
a
er
a
John was sitting on the chair.Sentences from The New Palauan-English Dictionary (E)
a
kot
e
e
e
I am the Alpha and the Omega, the first and the last, the beginning and the end."Religious Passages Found Online
a
er
Monolingual Dictionary Definitions
a
Monolingual Dictionary Definitions
a
a
el
a
Monolingual Dictionary Definitions
Me
ser
a
le
e
a
el
er
el
a
el
me
te
mlo
And when this had taken place, the rest of the people on the island who had diseases also came and were cured.Religious Passages Found Online
a
el
el
a
a
a
Monolingual Dictionary Definitions
Se
el
er
tir
ka
el
el
er
e
ak
el
kmu
er
tir
el
kmo
te
er
a
a
Me
a
le
le
a
el
mo
e
ak
kmu
er
tir
me
el
kmo
te
er
a
Religious Passages Found Online
a
el
Monolingual Dictionary Definitions
bad
a
a
el
a
le
bor
e
ng
ua
bad
el
le
a
a
el
ng
a
a
bai
a
mlo
kot
el
a
er
a
So the honor is for you who believe, but for those who do not believe, "The stone that the builders rejected has become the cornerstone,"Religious Passages Found Online
Many of these examples are taken from the 1990 Josephs dictionary or from Justin Nuger's dissertation or were uploaded by volunteers. The sentences marked with '(E)' are more likely to use correct spelling and orthography than those marked with '(U)'.
If you would like to add any more, please use the upload page.