Palauan Example Text


Filter results:
Audio    PalauanEnglishSource
a
ta
er
a
a
er
a
Monolingual Dictionary Definitions
el
el
di
mla
me
a
er
a
a
er
tir
e
Book: Chisel a Iungs er a Belau
"Ng
me
Book: Teua el Chad er a Chelitakl
a
el
a
Monolingual Dictionary Definitions
Ng
el
Book: Omesubel a Bebil er a Dellomel me a Charm
A
er
el
a
di
a
e
e
a
e
a
e
el
er
a
el
e
te
el
Book: Chisel a Iungs er a Belau
E
se
a
e
ng
tia
el
er
a
el
mo
a
e
tia
el
el
el
er
a
tia
el
el
di
e
e
er
a
e
e
er
a
e
huu
er
tia
el
el
er
a
e
er
a
e
a
a
kuk
el
er
a
me
ng
kuk
Book: Cheldecheduch er a Belau
Ng
el
mla
er
a
ta
er
a
a
el
el
el
e
er
a
a
Book: Chisel a Iungs er a Belau
el
a
a
el
me
a
el
el
me
a
el
Book: Siukang er a Belau
Ak
mo
a
Book: Chisel a Bebil er a Charm
A
er
a
e
lak
e
ng
el
a
Book: Omesubel a Bebil er a Dellomel me a Charm
a
a
el
er
a
e
el
Monolingual Dictionary Definitions
Me
te
er
a
el
kmo
A
el
e
ng
mo
dmu
el
me
ng
er
a
And they discussed it with one another, saying, "If we say, ‘From heaven,’he will say, ‘Why then did you not believe him?’Religious Passages Found Online
a
el
el
me
a
el
a
Monolingual Dictionary Definitions
A
me
a
a
el
mo
er
a
Toki and Droteo went to the beach together.Sentences from The New Palauan-English Dictionary (E)
Me
a
a
er
me
a
me
te
el
er
le
ng
el
e
el
a
Book: Cheldecheduch er a Belau
A
a
a
er
ser
a
er
a
er
sel
le
a
a
er
E
a
tal
el
er
ele
ng
le
me
These words he spoke in the treasury, as he taught in the temple; but no one arrested him, because his hour had not yet come.Religious Passages Found Online
a
er
a
Monolingual Dictionary Definitions
Te
a
e
a
a
mlo
ma
ma
Ng
a
er
a
re
er
a
e
a
er
And they came to Ephesus, and he left them there, but he himself went into the synagogue and reasoned with the Jews.Religious Passages Found Online
a
el
Monolingual Dictionary Definitions
er
tir
el
kom
el
el
e
e
"And he said unto them, What manner of communications are these that ye have one to another, as ye walk, and are sad?Religious Passages Found Online
a
er
Monolingual Dictionary Definitions
a
er
el
Monolingual Dictionary Definitions
E
e
a
a
Sib
a
a
mak
a
el
kor
a
el
When he opened the second seal, I heard the second living creature say, "Come!"Religious Passages Found Online
Ng
el
me
el
ng
Do you want to come with me or not?Sentences from The New Palauan-English Dictionary (E)
A
ng
kuk
a
e
ng
kuk
a
a
Book: Omesubel a Bebil er a Dellomel me a Charm
a
mle
a
Book: Ng Telechesuch el Omeruul
Tia
el
a
di
ta
er
a
tia
el
er
a
el
Book: Kemril a Ngikel
Ma
le
ika
e
a
tar
a
re
er
a
el
sei
a
e
dmu
el
"Ng
ua
ise
el
mor
a
el
When he had said these things, one of the officers standing by struck Jesus with his hand, saying, "Is that how you answer the high priest?"Religious Passages Found Online
ma
re
bek
el
er
a
el
ma
re
el
a
mle
a
el
er
Te
el
er
sel
er
a
el
er
el
el
They all paid attention to him, from the least to the greatest, saying, "This man is the power of God that is called Great."Religious Passages Found Online
A
el
a
di
me
se
el
er
a
el
me
e
ng
di
er
el
el
mo
er
a
Book: Chisel a Iungs er a Belau
E
a
er
a
e
te
a
ma
a
el
a
er
When they got out on land, they saw a charcoal fire in place, with fish laid out on it, and bread.Religious Passages Found Online
A
le
e
a
a
el
mor
a
After the two days he departed for Galilee.Religious Passages Found Online
Me
te
mlo
el
di
el
el
di
mo
er
a
e
Book: Chisel a Iungs er a Belau
Ng
e
ng
mlo
el
mo
a
er
a
el
el
a
el
e
bai
a
ele
el
a
el
mor
a
e
a
a
el
mor
a
who has made us competent to be ministers of a new covenant, not of the letter but of the Spirit. For the letter kills, but the Spirit gives life.Religious Passages Found Online
A
ta
el
er
a
bla
a
el
e
a
ius
a
mlo
er
a
er
a
a
me
ng
Book: Cheldecheduch er a Belau
A
ng
ker
el
Trivia questions uploaded by volunteers
"Ak
el
el
ng
a
ius
e
Book: Charm me a Klengar
Ele
re
a
di
mo
er
a
di
e
di
a
e
di
er
tir
e
a
te
mo
a
el
mor
a
re
e
a
a
re
ma
re
e
a
ma
le
el
er
a
For people will be lovers of self, lovers of money, proud, arrogant, abusive, disobedient to their parents, ungrateful, unholy,Religious Passages Found Online
a
a
Book: Charm me a Klengar
A
a
er
el
mo
er
Book: Omesubel a Bebil er a Dellomel me a Charm
a
mla
tuu
a
tuu
a
Monolingual Dictionary Definitions
a
mla
a
a
Monolingual Dictionary Definitions
Ng
a
er
a
There are lots of people in Guam.Sentences uploaded by volunteers (U)
a
mei
el
ua
Ng
el
di
e
a
me
ng
el
di
me
bo
le
er
a
("Behold, I am coming like a thief! Blessed is the one who stays awake, keeping his garments on, that he may not go about naked and be seen exposed!")Religious Passages Found Online
Ak
el
el
tia
el
el
el
er
a
a
er
tia
el
el
me
a
lta
e
a
e
ng
a
me
a
e
ng
el
le
er
tia
el
el
a
mo
a
Book: Chisel a Iungs er a Belau
A
a
me
a
a
di
el
mo
er
a
Book: Chisel a Iungs er a Belau
e
ak
me
ke
er
e
Book: Uldellomel El Reng
er
sel
a
Religious Passages Found Online
er
a
a
e
el
a
mla
mo
"Ke
el
e
el
e
di
Ng
a
e
a
me
a
er
a
me
e
ke
mo
"Ng
ng
a
"E
ng
di
se
el
er
e
ng
di
ua
ak
ke
er
a
e
el
e
le
ng
a
Ng
a
e
mo
e
mo
bad
e
a
me
ng
di
el
di
a
Tia
el
e
te
el
a
mle
er
a
Te
er
a
me
a
el
me
a
el
Se
el
e
te
kuk
mo
er
a
a
el
el
di
er
a
Te
me
te
kuk
er
a
me
a
Me
a
a
di
er
a
e
se
el
a
el
a
e
ng
mo
a
me
ng
ak
di
mo
er
el
a
me
lak
a
mo
A
a
di
e
di
er
a
el
A
a
me
ng
me
a
me
a
me
a
a
el
mei
er
a
er
a
Te
Translation of Charlotte's Web
Many of these examples are taken from the 1990 Josephs dictionary or from Justin Nuger's dissertation or were uploaded by volunteers. The sentences marked with '(E)' are more likely to use correct spelling and orthography than those marked with '(U)'.
If you would like to add any more, please use the upload page.