chedak | n.poss.1s | |
chedam | n.poss.2s | your (singular) relative. |
chedal | n.poss.3s | his or her person or relative.
|
chedemam | n.poss.1pe | |
chedad | n.poss.1pi | our (inclusive) relative. |
chedemiu | n.poss.2p | |
chederir | n.poss.3p | |
chad | v.s. | alive; living. |
chedengang | v.s.inch. | becoming alive; reviving.
|
chad er a daob | expr. | person knowledgeable about the sea. |
chad er a government | expr. | government employee. |
chad er a moros | expr. | barbarian; cannibal. |
chad er a reng | expr. | considerate person. |
chedal a chelid | expr. | person having religion; believer. |
chedal a ochil | expr. | lap; upper thigh. |
mo chad | expr. | become alive; come to life. |
See also:
|
Examples: |
|
> Is Melii wiping off anyone's tables? |
|
> the two friends who planned to go fishing |
|
> If we extend our hand in generosity, others will be generous in return. |
|
> Is there anyone from Kayangel who has ever had leptospirosis? |
|
> Worry can rob you of happiness. |
|
Proverbs: |
|
> Like the people of Ngerechelong, standing together on the base of the coconut tree. The mound or hump that forms at the base of the coconut tree is said to represent the highest ranking village clan. The leader of that clan is spoken of as "standing on the mound." In the idiom, it is suggested that the people of Ngerechelong (northern Palau) would all like to be leaders-all standing on the mound at the same time. The idiom may be applied where too many people try to direct an operation; too many leaders. |
|
> It's like taking a shower at Tellei's bath, when somebody takes a shower, you shiver from the cold. Someone's actions makes you embarrassed. |
|
> A person whose breechcloth is loose. A poorly organized man, naive, openminded, generous, but not manly. |
|
> Put out your arm and a man's hand will reach back The proper spirit of cooperation and mutual aid |
|
> Like the man of Kayangel, who procured his gifts from Keso The saying refers to a man from the atoll of Kayangel, some twenty miles north of the main islands of Palau, who, on his way south to visit friends, stopped at an intermediate reef, Kesol, to fish for a present for his host. Refers to a person who, en route to a visit, tries to borrow a present from another guest; any person who suddenly wants to borrow money. |
|
More Examples: |
|
> I'm smirking at the people working for the government, do they think they own these government vehicles when they're behind the wheels. |
|
> The first floor contained a guard room, recreation room, hallway, workers room, and an NCO room. |
|
> This person's height is average. |
|
> When is his/her funeral? |
|
> Ngerkumer, your husband is very nicely humble. |
|