Palauan Language Online: Palauan-English Dictionary

oldars

, v.t.

lift up; stretch/extend (arms or legs).
oldars a odars; oba el mo er a bab; odersii a chimal; olengeseu; odersel.

odersii

v.pf.3s

odersii a oldars er ngii el mo er a bab.

uldersii

v.pf.3s.past

odars

v.pf.3p.inan.

odars a oldars; odersii a chimal el olengeseu er a rechad; odersel.

uldars

v.pf.3p.inan.past

uldars a mla modars; oba chimal el mo er a bab; odersii a chimal, odars a udoud, odersel.

kaiuedars

v.recip.

do lifting together.
kaiuedars a didu el oldars; kakerous el oldars a bangderang, odersii a chimal el mo er a bab, odersel.

modars

v.erg.

odersall

v.a.s.

is to be lifted up.

odersall a kirel modars; chim a odersall el mo er a chad el olengeseu; oderdsii, odars a chimal; odersel.

oldedars

v.t.redup.

oldedars a telkib el oldars.

uldars

v.r.s.

lifted up; (arm, leg) stretched or extended.
uldars a mla modars; oba chimal el mo er a bab; odersii a chimal, odars a udoud, odersel.

See also:

Examples:

A Ignacio Anastacio a kiltmeklii e odersii el mo er a Court.

> Ignacio Anastacio prepared it and is offering it to the Court.

A chimad el dodersii a chimal a chad el odersii.

> If we extend our hand in generosity, others will be generous in return.

Proverbs:

A chimad el dodersii a chimal a chad el odersii.

> Put out your arm and a man's hand will reach back

The proper spirit of cooperation and mutual aid

omades

, v.t.

arrange; line up; display.
omades a omechobech, mades a blai, omades er a rengalek; bedesel a terekill el kall.

medesii	v.pf.3s
mildesii	v.pf.3s.past
mades	v.pf.3p.inan.	mades a omades; omechobech, mla mades a kingall, medesii, bedesel a kingall.
milades	v.pf.3p.inan.past
bedesall /bedukl	v.a.s.	is to be arranged/lined up/displayed. bedesall a kirel el obades; bedukl; omechobech; omades er a rengalek, mades, bedesel.
blades /bldukl	v.r.s.	arranged; lined up; displayed. bldukl a blades.
obades	v.erg.	obades a obechobech; ngloik a mla obades; mla obades a klobak.
omdebades	v.t.redup.	arrange/set forth cautiously/deliberately. omdebades a ouderta el omechobech; mades, omades er ngii, medesii, bedesel.
omades er a uldars	expr.	set out food in ceremonial arrangement.
omdebades a tekoi	expr.	weigh one's words carefully.
See also: ,
Synonyms:

uldars

, n.r.s.

ceremony of preparing food as homage to ancestors or gods; sacrifice; offering.
uldars a kall el modars el mo er a chelid; kelel a deleb a uldars; uldersel.

uldersel	n.poss.3s	uldersel a uldars er ngii; oldars.
See also:

Palauan Language Online: Palauan-English Dictionary

Search for another word: