euid, num.7 [seven] (unit of time).
euid
a
ochur
(7),
euid
el
rak,
euid
el
sils
a
ta
el
sandei,
euid
el
bail.
euid el klokexpr.seven o'clock.
Examples:
A
cheldecheduch
a
mo
omuchel
er
a
euid
el
klok.
> The meeting will begin at seven o'clock.
A
euid
el
klok
e
ak
oubail
e
songdii
a
bdeluk.
> At 7:00 a.m. I dress and comb my hair.
A
rechad
er
a
Ngiual
a
euid
el
omengur
er
a
ta
el
sils.
> The inhabitants of Ngiual eat constantly (lit. seven times) throughout the day.
Proverbs:
Euid
el
lomengur.
> Eat seven times.
Used of the people of Ngiwal with the implication that they eat seven (instead of three) times a day. Two interpretations: (I) Ngiwal is fronted by a shallow, narrow fringing reef with poor fishing, hence the people must eat an unusual amount of taro; (2) the region of Ngiwal conforms, in the origin myth, with the location of the stomach of the fallen body of the giant Uab. Hence, the people of Ngiwal are continually hungry. Generally, throughout Palau, Ngiwal is famous for the taste of its exceptionally good taro.
More Examples:
A
euid
el
klok
me
a
tedobech
e
ak
omengur.
> At 7:30 a.m. I eat breakfast.
A
euid
el
klok
e
ak
oubail
e
songdii
a
bdeluk.
> At 7:00 a.m. I dress and comb my hair.
kebesengei, n.evening; this evening.
kebesengei
a
mocha
klebesei;
milkelkang.
kebesengiln.poss.3s
kebesengil
a
sils
er
a
buil;
kot
el
kebesengil
a
ongeuid
el
buil.
kebesn.(sl.) evening.
kebesesengein.redup.late afternoon.
omkekebeseiv.i.redup.wait until dark.
omkekebesei
a
omekchuu
er
a
sils;
mengiil
el
mo
kebesesengei,
omerael
a
omkekebesei.
er a euid el kebesengil a elecha el builexpr.on the 7th of this month.
er a teruich me a eua el kebesengil a ongeru el builexpr.on the 14th of February.
ungil kebesengei expr.good evening.
Examples:
Ng
tela
el
kebesengil
a
buil
er
a
chelechang?
> What is the date today?
Ng
mla
mo
kebesengei.
> It is already very late.
A
sils
a
mocha
kebesengei.
> Evening is falling.
Kede
bai
mo
odngelii
er
a
kebesengei?
> Shall we visit her tonight?
Proverbs:
Ng
ko
er
a
mekemedil
a
Ulong,
el
doba
er
a
kebesengei
> Like the raid at Ulong, doing it in the evening
Pertains to a battle between the people of the once-inhabited islands of Ulong and Ngemelis in which the leader of the Ngemelis forces successfully defeated those of Ulong by attacking in the evening with the setting sun directly at his back, blinding the Ulong forces. Application is to a meeting or task, which might better have been started earlier, postponed until evening
More Examples:
Okedei
me
a
ta
el
kebesengil
a
buil.
> Thirty first day of the month.
Ak
bai
mo
mengimd
er
a
kebesengei.
> I should go get a haircut tonight.
Okedei
el
kebesengil
a
buil.
> Thirtieth day of the month.
Ng
diak
.
Ng
kmal
kirek
el
mesuub
er
a
kebesengei.
> No, so I really have to study tonight.
Ngar
ngii
a
chelitakl
er
a
Bai
er
a
kebesengei
el
ungil
el
oderengesall.
> There is singing at the clubhouse tonight that is good to hear.

Search for another word: