kuk, n.(finger, toe) nail.
kuk
a
kekul
a
chim
me
a
ouach;
menguld
el
olab
a
kekul.
kekukn.poss.1s
kekumn.poss.2s
kekuln.poss.3s(finger, toe) nail.
kekul
a
kuk
er
ngii,
a
kekul
a
ekebil
a
bekerekard.
kekmamn.poss.1pe
kekudn.poss.1pi
kekmiun.poss.2p
kekrirn.poss.3p
kekul a chimn.fingernail.
kekul a iusexpr.hanging club moss.
kekul a katuuexpr.cat's claw.
kekul a oachexpr.toenail.
See also:
MENGUK
Examples:
A
kllourreng
a
kuk
ungil
er
a
kldidaierreng.
> Patience is better than pride.
Ng
kuk
oberaod
er
a
chelechol
er
a
rriil,
me
lak
lemechas
a
rengmiu
er
a
tekoi
el
kulekoi.
> They would weigh more than the sands of the sea, so my wild words should not surprise you.
Ng
sebechem
el
ngosuir
a
Dios
el
merekii
a
eanged
e
rullii
el
kuk
mo
medecherecher
er
a
bltanget
el
deel?
> Can you help God stretch out the sky and make it as hard as polished metal?
A
klou
a
rengul
a
kuk
ungil
er
a
mesisiich
el
chad.
> It is better to be patient than powerful.
Mokokau
el
mengederuar
er
a
klengoes
me
a
kuk
debo
dorar
er
ngii.
> Easy stirring the soup so that we do not have to reheat it again.
Proverbs:
A
uel
el
kuk
meremang
el
me
omeklatk
me
ng
mo
uchul
a
klengitereng
> When the purple swamp hen appears, it brings remembrance
There is a song (Oumachas) from which this saying derives: Once there was a young couple who made love in a secluded spot in the taro garden. While they were lying together a purple swamp hen darted out of the brush startling the couple. Eventually love cooled, but thereafter whenever the girl saw a purple swamp hen while she worked in the gardens, she recalled her lover. Hence any occurrence that brings back fond memories.
More Examples:
Menglangl
a
dingak!
Ng
techang
a
kuk
mesosaod
er
ngak.
> My ears are ringing. Someone is talking about me.
Ng
ko
er
a
mererengang
tia
el
eanged
me
a
kuk
mocha
metetermokl
er
a
uldesuek
el
kirem.
> As the sky turns red I am perplexed about my thoughts for you.
Ng
sebechem
el
kuk
mo
lmuk
tia
el
ngerem
e
kuk
kungedecheduch
ng
diak?
> Can you be quiet for a sec so that I can talk or not?
A
lekedang
a
sengkio,
me
te
kuk
mochu
mediderurt
el
omesiich
er
a
beluu.
> As the election nears, they'll be singing coated lies for the people to digest.
A
ochedak
a
mle
blechoel
el
mesauch
a
buuch.
Chelecha
el
bla
lorael
e
ng
kuk
urerek.
> My brother used to get the betelnuts. Now that he left, it's my duty.

Search for another word: