Palauan Language Online: Palauan-English Dictionary
Search
Quizzes
High Scores
==================
Vocab
Etymology
Reng Expressions
Living Things
Synonyms
Pictures
Proverbs
Trivia
Audio
Pronouns
Parts of Speech
Random Words
Dosuub
Learn Palauan
Pronunciation
Dorrenges
Common Phrases
Memrise Course
Phone/Tablet
Common Errors
Thesaurus
Nouns
Pronouns
Adjectives
Affixes
Numbers
Baby Words
Mla, Mle, Mlo
Contractions
Parts of Speech
1999 Workbook
1997 Handbooks
1996 Conversational
Dekaingeseu
Trivia Q's
Example Sentences
Record Audio
Fish Pics
Tree Pics
Money Pics
Bird Pics
Sea Food Pics
Plant Pics
Fishing Pics
Animal Pics
Other Pics
Proverbs
List . . .
More
About / Contact Us
Books
Browse
Newest Words
Palauan Wordle
Phone/Tablet Apps
Kindle Dictionary
Apple Dictionary
Old FB Group
Links
Hanahuda Rules
Spell Checker
Word Frequency
Example Text
Other Austronesian
tia
/tiang
,
pro.
this object near speaker and near listener .
tiang
a
olsechall
er
a
melekoi
er
a
klalo
el
kmeed
er
ngii;
tia
el
babier,
tia
el
udoud,
tia
el
kall.
tial
cont.
tia el
er tiang
expr.
here; in this place.
tia el hong
expr.
this book.
Examples:
Ng
beot
a
longkar
er
tia
el
beluu.
> Guarding this village is easy.
Tia
a
omelekoi
er
a
Ngerard.
> This is the dialect from Ngerard.
Chelechang
el
ledu
a
rechad
er
a
Siria
el
kmo
'A
Rubak
a
rubak
er
a
bukl
e
diak
lerubak
er
a
oberberek,'
e
ak
mo
loia
tia
el
klou
el
ildois
er
a
cheroel
a
chimam.
> Now that the Syrians say that God is the lord of the hills and not the lord of the plains, I will give you victory over their huge army.
Ng
diak
lsubed
el
mongerodech
er
tiang.
> You're not allowed to make noise here.
A
rrat
ng
mla
er
tiang?
> The bicycle was right here?
Proverbs:
Tia
di
ngii
me
ak
terrob
er
a
Mekaeb.
> It's as if I've submerged my head into Mekaeb (the channel between Peleliu and Agaur).
A term to describe a dish that is really salty.
More Examples:
Tia
el
otngeklel
a
chutem
el
mo
er
a
mera
el
chad
er
tia
el
kebliil
a
kma
el
mle
ungil
omesodel
el
dimlak
a
uldikel
er
ngii.
> The return of the land to the original clan members went well as planned without any disruptions.
A
toktang
a
kmo
ng
kirek
el
omad
er
tia
el
bduu
er
a
ochik
me
ng
sebechel
obuu
me
bo
lungil.
> The doctor says that I need to heat up my boil so that it can burst and get better.
Ka
mnguu
tia
el
terekill
el
mo
er
a
blil
Dachelbai
e
msbedii
el
kmo
ng
mla
er
a
Ulang
el
sbedel
a
Ocherolel
a
Kitalong.
> Bring this basket of prepared food to Dachelbai's house and tell him that it's from Ulang for Kitalong's house-party.
Ng
diak
ksal
medengei
el
kmo
tia
el
mur
ng
mo
er
ngii
er
a
oingerang.
> I'm not really sure when the feast going to take place.
Tia
el
kelekolt
a
kmal
mekngit
er
a
riumats.
> This cold weather is really bad for rheumatoid arthritis.
Search for another word
:
Palauan -> English
Palauan -> Palauan
English -> Palauan